— ოჰ, იანოჩკა, რა სიურპრიზია… — ხმამაღლა გააჭიანურა სიტყვები ინესა პავლოვნამ და გადაფარა ბანკეტის დარბაზის ხმაური. — მაპატიე, სოფლის გოგო, ხელი გამექცა!
იგი ფართოდ იღიმოდა, თითქოს ეს ყველაფერი უბრალო ოჯახური ხუმრობა ყოფილიყო. მისი მოვლილი თითები, მძიმე ოქროს ბეჭდით დამშვენებული, ფრთხილად დააბრუნა ცარიელი ბროლის ჭიქა სუფრაზე.
ჩემი ქმარი, სტასი, რომელიც გვერდით მეჯდა, თვალიც კი არ აუწევია.
— დედა, ფრთხილად… — ზარმაცად ჩაილაპარაკა.
თავიც კი არ მოუბრუნებია. ისევ განაგრძობდა გამომცხვარ თევზში ჩიჩქნას, თითქოს საერთოდ არაფერი მომხდარიყო. არც მზერა, არც შეკითხვა, არც ყურადღება. სრული გულგრილობა.
დიდ მაგიდასთან სიცილი ატყდა. ნათესავები ერთიანად ირეოდნენ ძვირადღირებული სუნამოების, ბროლის ჭაღების და ამპარტავნების ფონზე. ზინაიდა ლვოვნამ, სტასის მამიდამ, ზემოდან დამხედა.
— აი, ინესა, ნუ აჭარბებ — ტკბილად თქვა მან. — გოგომ ხომ სცადა, კიდეც მოეწყო. თავის პატარა სოფელში ეს ალბათ დიდი ამბავია. მაგრამ ხომ იცი… იქ ერთი ტაშტი საპნიანი წყალი საკმარისია.
ჰაერი მძიმე იყო — შემწვარი ხორცის, როზმარინის და დამცირების სუნით გაჟღენთილი.
დავხედე ჩემს კაბას. ღვინის ლაქა ნელ-ნელა ვრცელდებოდა ღია ფერის აბრეშუმზე.
მაგრამ სირცხვილი არ მიგრძვნია.
არც გულში შეკვრა.
მხოლოდ სიჩუმე.
სრულიად განსხვავებული სიჩუმე.
დღეს საღამოს ლევ ბორისოვიჩი, სტასის მამა, იუბილეს აღნიშნავდა ელეგანტურ კომპლექსში „ზურმუხტის ყურე“. აქ ყველაფერი სტატუსზე, ფულსა და გარეგნობაზე იყო: მძიმე ფარდები, მბზინავი ბროლი, თეთრგლოვიანი მიმტანები.
და იმაზეც, როგორ უნდა დავჩრდილებულიყავი მე.
ინესა პავლოვნას ეს არასოდეს დაუმალავს: მე მათ სამყაროს არ ვეკუთვნოდი. უბრალოდ „პროვინციელი გოგო“, რომელიც როგორღაც მათ შორის აღმოჩნდა.
და სტასი… სტასი ამას მშვიდად იღებდა.
ამ დროს ერთმა მიმტანმა მომიახლოვდა.
— გინდათ ლაქის მოსაშორებელი მოვიტანო? ან სუფთა ტანსაცმელი სტუმრის ოთახიდან? — ჩუმად მკითხა.
ინესამ მაშინვე ჩაერია:
— არაფერია საჭირო! იჯდეს, ჩვენ ხომ ოჯახი ვართ!
მაგრამ მიმტანი მას არ უყურებდა. ის მე მიყურებდა.
— მადლობა, არა — მშვიდად ვუთხარი. — დიდხანს არ დავრჩები.
ამ სიტყვებმა თითქოს ჰაერი გამოაცალა მაგიდას.
— რა თქმა უნდა, ეწყინა — ჩაიცინა ზინაიდამ. — სტას, უთხარი შენს ცოლს, მოდუნდეს.
— სრულიად მშვიდად ვარ — ვუპასუხე. — ამაზე მარტივი აღარ არსებობს.
სიჩუმე ჩამოვარდა.
მუსიკა დაიწია, და სცენაზე წამყვანი ავიდა.
— ქალბატონებო და ბატონებო, მნიშვნელოვანი განცხადება…
საუბრები შეწყდა.
— ამ კვირიდან კომპლექსს ახალი მფლობელი ჰყავს.
დარბაზში ჩურჩული გავრცელდა.
— და მინდა წარმოგიდგინოთ ახალი დირექტორი და მფლობელი… რომელიც დღეს აქ იმყოფება.
პაუზა გააკეთა.
შემდეგ პირდაპირ მე შემომხედა.
— იანა სერგეევნა, გთხოვთ, მობრძანდეთ სცენაზე.
სამყარო გაჩერდა.
ლევ ბორისოვიჩს ჩანგალი ხელიდან გაუვარდა.
სტასი გაიყინა.
ინესა გაფითრდა.
— იანა?… — ჩურჩულით თქვა მან. — რომელი იანა სერგეევნა?
მე ავდექი.
კაბაზე ღვინის ლაქას შევხედე და ოდნავ გავიღიმე.
— მადლობა მასპინძლობისთვის — ჩუმად ვთქვი. — სასმელი… დასამახსოვრებელი იყო.
და წავედი.
ჩემი ნაბიჯები ექოდ ისმოდა დადუმებულ დარბაზში.
დირექტორმა ხელი გამომიწოდა, სცენაზე ამიყვანა და მიკროფონი გადმომცა.
სრული სიჩუმე.
— საღამო მშვიდობისა — დავიწყე.
ჩემი ხმა მტკიცე იყო.
— თქვენგან უმეტესობა მხოლოდ სტასის ცოლად მიცნობს. როგორც მშვიდ გოგოს, რომელსაც „გაუმართლა“.
პაუზა.
— მაგრამ ეს ჩემი ისტორია არ არის.
ექვსი წლის წინ პატარა სამზარეულოში დავიწყე. ვრეცხავდი, ვამზადებდი, ვსწავლობდი. დაღლილი, მაგრამ შეუპოვარი.
სტასს არასოდეს უკითხავს, რას ვაკეთებდი სინამდვილეში.
დროთა განმავლობაში რესტორნებს ვმართავდი, სისტემებს ვქმნიდი, ინვესტორებს ვეძებდი. ღამეებს ვმუშაობდი.
დარბაზი უსმენდა.
— ერთი თვის წინ ეს ადგილი შევიძინე.
სიჩუმე.
— ახლა ეს ჩემი პასუხისმგებლობაა.
ინესას შევხედე.
— დიახ, მე თქვენი სამყაროს ნაწილი არ ვარ. და არც არასოდეს მინდოდა.
შემდეგ სტასს.
— და შენ არასოდეს გიკითხავს, როგორ ვცხოვრობდით. უფრო მარტივი იყო გეფიქრა, რომ ყველაფერი მამაშენისგან მოდიოდა.
მისი სახე გაფითრდა.
— იანა… ეს შეუძლებელია…
— შესაძლებელია.
მიკროფონი დავაბრუნე.
დარბაზში გაუბედავი ტაში გაისმა.
როცა მაგიდასთან დავბრუნდი, არავინ ლაპარაკობდა.
ჰაერი მძიმე იყო.
სტასი წამოდგა.
— ეს ხუმრობაა?
— არა — ვუთხარი.
— რატომ არ მითხარი?
— იმიტომ რომ არასოდეს გიკითხავს.
ინესა კანკალებდა.
— ანუ გვატყუებდი?
მსუბუქად გავიღიმე.
— არა. თქვენ უბრალოდ ვერ მხედავდით.
სტასმა მკლავში ხელი ჩამავლო.
— გთხოვ, არ წახვიდე…
ხელი გავითავისუფლე.
— არ ვრჩები.
ჩემი ხმა მშვიდი იყო.
— დღეს ღამით მივდივარ. ხვალ საბუთებს მიიღებ.
— რა საბუთებს? — გაფითრდა.
— განქორწინების.
სიჩუმე.
ამჯერად საბოლოო.
ჩემი ჩანთა ავიღე.
— მშვიდობით.
და წავედი.
ჩემს უკან მთელი სამყარო ინგრეოდა.
მაგრამ პირველად, მე მასთან ერთად არ ვეცემოდი.
