რუსული სალათის თასი ისეთი ძალით დაეცა მაგიდაზე, რომ ფაიფურის ჭურჭელმა შეხმიანება დაიწყო. მაიონეზის წვეთი კინაღამ გვერდით დადებულ სამუშაო პლანშეტზე მოხვდა.
— შენი საშვილოსნო უკვე ფორმალინს ყარს, შენ კი ისევ შენს პროექტებს ხატავ, — ჩაიცინა დეიდა სოფიამ და ზიზღით შეხედა დისშვილს. — ოცდათოთხმეტი წლის ასაკში ნორმალური ქალი უკვე მესამე ბავშვის ეტლს დაატარებს. შენ კი მხოლოდ „პირად საზღვრებზე“ და „თვითრეალიზებაზე“ ლაპარაკობ.
კიევის მახლობლად მდებარე აგარაკში ცხრა ოჯახის წევრი იჯდა დიდ სადღესასწაულო მაგიდასთან. ოფიციალურად ისინი მშობლების ქორწინების წლისთავს აღნიშნავდნენ.
მაგრამ სინამდვილეში, რამდენიმე წუთში ეს შეხვედრა ოჯახის სასტიკ სასამართლოდ გადაიქცა.
დედამ დემონსტრაციულად ამოიღო ჩანთიდან გულის წვეთები, თითქოს ქალიშვილის გადაწყვეტილებებს ნებისმიერ წამს შეეძლო მისი ჯანმრთელობა გაენადგურებინა. მამა კი ჩუმად ასხამდა შინაურ ალუბლის ნაყენს და თვალსაც არ სწევდა.
— მე და დედაშენი სამუდამოდ არ ვიცხოვრებთ, — ჩაიბურტყუნა მან. — ვისთვის ავაშენეთ ეს სახლი? შენი მივლინებებისთვის? შენი სამსახურისთვის?
მან ღრმად ჩაისუნთქა და საკუთარი თავის დამშვიდება სცადა.
იცოდა, რომ ეს დღე აუცილებლად დადგებოდა.
— მე და ანდრეიმ ერთად გადავწყვიტეთ, რომ უახლოესი ორი წლის განმავლობაში შვილები არ გვეყოლება, — თქვა მან მშვიდად, მაგრამ მტკიცე ხმით.
მისი თითები მაგიდის კიდეს ისე ძლიერად ჩაეჭიდა, რომ სახსრები გაუთეთრდა.
— თქვენ გადაწყვიტეთ? — წამოიძახა დეიდა სოფიამ და ირონიულად გაიცინა. — გაიგეთ? ისინი ცოლ-ქმარიც კი არ არიან! შენი კომპიუტერის ბიჭი შენთან საცხოვრებლად გადასვლასაც კი ერიდება. მართლა გგონია, რომ მთელი ცხოვრება შენთან დარჩება? ერთ წელიწადში უფრო ახალგაზრდა ქალთან წავა, რომელიც ზედმეტი საუბრის გარეშე გაუჩენს შვილებს. შენ კი მარტო დარჩები შენი დიპლომებითა და ნახაზებით.
ოთახში მძიმე სიჩუმე ჩამოწვა.
მაგრამ ყველაზე მეტად არა სოფიას სიტყვები ტკენდა.
არამედ დედის დუმილი.
ერთხელაც კი არ უცდია მას ამ თავდასხმის შეჩერება.
რადგან ეს ყველაფერი სწორედ დედამ დაგეგმა.
მან იცოდა, რომ მშვიდი საუბრები აღარ მუშაობდა. ამიტომ მოიწვია ოჯახის ყველაზე უხეში და დაუნდობელი ადამიანი, რათა მის ნაცვლად განეხორციელებინა ზეწოლა.
და დეიდა სოფია ამ როლს დიდი სიამოვნებით ასრულებდა.
— მოდი, ყველაფერს პირდაპირ ვუწოდოთ, — თქვა ბოლოს დედამ და ქალიშვილის პლანშეტზე ხელი დაადო, ეკრანი ჩაკეტა. — ანდრეი უნაყოფოა? თუ პრობლემა შენ გაქვს? მე უკვე ვიპოვე ერთ-ერთი საუკეთესო რეპროდუქტოლოგი კიევში. სამშაბათს ხართ ჩაწერილი. ორივეს გაგსინჯავენ. შენი ბიოლოგიური საათი არ ჩერდება.
ქალი რამდენიმე წამით გაშეშდა.
— რა თქვი?
— შეხვედრა უკვე დანიშნულია.
ისე მშვიდად ამბობდა, თითქოს უბრალოდ რესტორანში მაგიდა დაეჯავშნა.
— შენ… ექიმთან ვიზიტი დამინიშნე ისე, რომ ჩემთვის არაფერი გეკითხა?
— ვიღაცამ ხომ უნდა მიიღოს გონივრული გადაწყვეტილებები.
მან ნელა ასწია თვალები.
მისი ხმა მშვიდი იყო.
ზედმეტად მშვიდი.
— მითხარი, დედა… ვინმემ ჩემს სამედიცინო ჩანაწერებს გადახედა? იმიტომ, რომ თუ ასეა, ეს კონფიდენციალურობის სერიოზული დარღვევაა.
— საკუთარ დედას კანონით ემუქრები? — იყვირა დეიდა სოფიამ და მაგიდაზე ხელი დაარტყა. — ჩვენ შენს მომავალს ვიხსნით! მამაშენი მზად არის მთელი ბიზნესი გადასცეს იმ კაცს, ვინც ბოლოს და ბოლოს შვილიშვილს აჩუქებს. შენ კი ისე გვექცევი, თითქოს მტრები ვიყოთ!
რაღაც შიგნით საბოლოოდ გატყდა.
არა შეურაცხყოფების გამო.
არამედ იმიტომ, რომ საკუთარი მშობლები დარწმუნებული იყვნენ — მათ ჰქონდათ უფლება მისი ცხოვრება ემართათ.
ზუსტად ამ დროს კარი გაიღო.
ანდრეი შემოვიდა.
კიევიდან გზაში საცობებმა დააგვიანა. ხელში უზარმაზარი თეთრი შროშანების თაიგული ეჭირა და მშვიდად იღიმოდა, რადგან ფიქრობდა, რომ ოჯახურ სასიამოვნო საღამოს უერთდებოდა.
მას წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ პირდაპირ ბრძოლის ველზე შევიდა.
— საღამო მშვიდობისა ყველას. მაპატიეთ დაგვიანებისთვის.
ყვავილები დედამთილს გაუწოდა.
ქალმა ისინი ისეთი სახით მიიღო, თითქოს ყვავილების ნაცვლად სარეველა მიართვეს.
— დაჯექი, — ცივად უთხრა მან. — სწორედ შენზე ვსაუბრობდით. მითხარი, ანდრეი… რატომ არ უკეთია ჩემს ქალიშვილს ჯერ კიდევ საქორწინო ბეჭედი? და რატომ არ არის ორსულად?
ანდრეი გაჩერდა.
შემდეგ საყვარელ ქალს შეხედა.
დაინახა მისი გაფითრებული სახე.
აკანკალებული ხელები.
და ოჯახის წევრების გამარჯვებული გამომეტყველება.
მაშინვე მიხვდა ყველაფერს.
— ჩვენ ზრდასრული ადამიანები ვართ, — მშვიდად თქვა მან, როცა მის გვერდით დაჯდა და ხელი მოჰკიდა. — ჩვენ თვითონ გადავწყვეტთ, როდის შევქმნით ოჯახს. ახლა ბინისთვის სესხს ვიხდით, ვმუშაობთ და ჩვენს მომავალს ვაშენებთ.
— თქვენს მომავალს? — ჩაიცინა სოფიამ. — სანამ თქვენს გეგმებს ააწყობთ, ის უკვე მენოპაუზაში იქნება! კაცებს სამოც წელსაც შეუძლიათ შვილების ყოლა. ქალებს — არა! საერთოდ შეგიმოწმებიათ თავი? იქნებ პრობლემა შენშია, ანდრეი? ეს კომპიუტერები დღევანდელ კაცებს ანადგურებს.
ანდრეი გაფითრდა.
არა შეურაცხყოფის გამო.
არამედ იმიტომ, რომ ამ სიტყვებმა ძველი ჭრილობა გახსნა.
ნელა გაუშვა მისი ხელი.
თავი დახარა.
ოჯახმა მისი დუმილი დანაშაულის აღიარებად ჩათვალა.
სოფია კმაყოფილი ღიმილით მიეყრდნო სკამს.
დედის სახეზეც გამარჯვების გამომეტყველება გამოჩნდა.
— ხედავთ? — თქვა მან. — არაფერს ამბობს. ვიცოდი, რაღაცას მალავდნენ. ღმერთო… რატომ უნდა დამმართნოდა ეს მე? ჩემი ყველა მეგობრის შვილებს უკვე შვილიშვილები ჰყავთ…
— საკმარისია!
მისმა ხმამ ოთახი ელვასავით გაჭრა.
მამამისის ძმაც კი, რომელიც რამდენიმე ჭიქა ნაყენის შემდეგ ჩაძინებული იყო, შეშინებული წამოხტა.
— თქვენ არ გაქვთ უფლება ასე გვესაუბროთ! ეს ჩვენი ცხოვრებაა, ჩვენი ურთიერთობა და ჩვენი გადაწყვეტილება. ანდრეი… მივდივართ.
ის ისე სწრაფად წამოდგა, რომ სკამი უკან გადაყირავდა.
კარისკენ წავიდა.
მაგრამ ანდრეი არ განძრეულა.
რამდენიმე წამი ჩუმად უყურებდა სუფრის გადასაფარებელს.
შემდეგ თქვა:
— მოიცადე…
მისი ხმა თითქმის ჩურჩული იყო.
მაგრამ ოთახში ყველა გაჩუმდა.
— ერთ რამეში ისინი მართლები არიან…
მან ნელა ასწია თავი.
მის თვალებში ისეთი ცივი გადაწყვეტილება ჩანდა, როგორიც მას არასდროს ენახა.
— ჩვენ სიმართლე ძალიან დიდხანს დავმალეთ.
არავინ ამ მაგიდასთან ვერ წარმოიდგენდა, რომ მისი შემდეგი სიტყვები მთელ ოჯახს სამუდამოდ შეცვლიდა.
