სადღესასწაულო სასადილო ოთახის ფართო კედლებს შორის თხელი, იაფფასიანი შიფონის ხმაურიანი, უსიამოვნო კრეკი ანკეტის წკაპუნზე ბევრად უფრო ხმამაღლა დაირხა, ვიდრე ვერცხლის ჭურჭლის ჟღერი. ჰაერში დაძაბული სიჩუმე იჯდა, თითქოს მახვილი დანის ტევში.
მარგარეტა გენიადევნა ვერ შეძლო მოსვლა სიმშვიდეს. მისი მსუქანი, მძიმე ბეჭდებით შემოსილი თითები ჯერ კიდევ მკლავზე მომდგარი გრძელვადიანი საქორწილო კაბის ნაჭრის მოჭრილ საყელოს ძლიერად ეჭიდებოდა. ნაკერები მკაცრად უმკლავდებოდნენ,
ხოლო ტანზე უკვე ღიად იშლებოდა. ზიზღისმიერი, ჭრილიანი ხმა აღელვებდა დანარჩენ სტუმრებს.— გაიქეცი აქედან, უბედური გოგო! — ყვიროდა ჩემი სიდედრი, ხმა გაბზარული, სახე გაწითლებული გაღიზიანებისგან. — შენ აბუჩად აგდებ ჩვენს ოჯახს!
სადღესასწაულო მაგიდასთან მსხდომი ნახევარი დუზინი სტუმარი გაკვირვებით, სიტყვას არ წარმოთქვამდნენ. ვიღაც კი ნელ-ნელა აწევდა ჭიქას, თითქოს არ უნდოდა ჩარევა ამ დრამაში. ეს იყო არკაგიი ბორისოვიჩი, დიდი ლოგისტიკური ქსელის მფლობელის იუბილე საღამო.
ცოცხალი მუსიკა, დაქირავებული საგრაფოს კლუბი, მიმტანები თასებით. და მე… მე ვდგავდი ოთახის შუაში, ცდილობდი გონებაში დამეკავა ჩემი მკერდი მაღაზიიდან შეძენილ ჩალაგებულ ტანსაცმელში.
— დედა… მაგრამ… ხალხი გიყურებს — ჩურჩულებდა ვადიმი, ჩემი ქმარი, ცოტა წამოდგა.მაგრამ არკაგიი ბორისოვიჩმა მკვეთრად აწია ხელი, გააჩერა მისი შვილი. სიდედრი დიდხანს, ზიზღით მომზირალმა თვალებით შემომხედა, შემდეგ დემონსტრაციულად მიატოვა გვერდით მჯდომს.
ვადიმი მაშინვე დაბრუნდა ადგილზე, ნერვულად ხატავდა კორსეტის ნაქსოვებას.— ეს ხდება, როცა დაუსახლებელი გოგოები გაბედავენ სუფთა საზოგადოების შესვლას! — ყვიროდა მარგარეტა გენიადევნა, ხმამაღლა, რომ ყველა მაგიდასთან მოესმინა. — გეგონა,
რომ ჩემი შვილთან წასვლით, თანასწორი გახდებოდი? შენი მამა ჩვეულებრივი მექანიკოსია! სარდაფში ხეტიალებს აკეთებს! და შენ… მხოლოდ ქაღალებს ურგავ! ნახე შენს თავს! აქ შენი ადგილი არ არის!ვიღაც ჩურჩულით გაიცინა შორეულში.
მიმტანებმა სწრაფად მიატოვეს მზერა, თითქოს არ უნდოდათ შეემჩნიათ აშკარა სკანდალი.ვადიმთან ერთად მხოლოდ რვა თვე ვიყავით დაქორწინებულნი. არ ყოფილა საქორწილო პომპა, მხოლოდ მოკლე, სამოქალაქო ცერემონია სადილის შესვენების დროს.
მე ჩვეულებრივი ბუღალტერი ვიყავი. ვადიმის მამა კომპანიის მოადგილე დირექტორად უზრუნველყოფდა სტაბილურ შემოსავალს ვადიმისთვის. მარგარეტა გენიადევნა თავიდანვე უარყოფით განწყობას განიცდიდა ჩემ მიმართ. ჩემი მამა, სტეპან კორნიევიჩი,
მთელი ცხოვრების განმავლობაში ნავთით მუშაობდა, მორყეულ ქურთუკში, ჯგუფებს ხელმძღვანელობდა, ღირსეული ადამიანი იყო, მაგრამ არა „არისტოკრატიული“.მხოლოდ ერთი ნაბიჯით უკან წავედი, ყელი გამშრალი მქონდა.
— ოქსანა… ნუ გააკეთებ სცენას — ხმამაღლა თქვა ვადიმმა, ხმაში არ იგრძნობოდა დაცვა, მხოლოდ უხეში გაღიზიანება. — ხედავ, დედას ძალიან შეურაცხყოფა მიაყენა. სახლში წადი, მე მოგვიანებით მოვალ. ნუ დაუშვებ მამას საღამოს გაფუჭებას.
დავხედე იმ ადამიანს, რომელთანაც მსურდა ჩემი ცხოვრება გამეტარებინა. მხოლოდ გაღიზიანება დავინახე მის თვალებში. შემოვბრუნდი და გავიქეცი გამოსასვლელისკენ.საძინებლის კიბეებზე სირბილის ხმები ისმოდა. ხელები ისე მიცემდა,
რომ ძლივს შემეძლო ჩამომეღო პალტო საკიდიდან. ჩავიცვი ტანსაცმელი, დაახურე ღილები და გავაღე მძიმე კარები.გარე ზამთრის წვიმა ყინულის წვეთებით ურტყამდა ქუჩას. ჩამოვჯექი ნესტიან კიბეებზე, გამოვიტანე ტელეფონი. ზარი საშინლად დიდხანს გაგრძელდა.
—Halo, ჩემო პატარა? როგორ მიდის წვეულება? — ისმოდა ჩემი მამის მშვიდი, ოდნავ ხრინწიანი ხმა.გაგონილმა სიტყვებმა ყველა ემოცია ამომტყდო. ღრმად ჩავისუნთქე და ცივი ჰაერი ჩავისუნთქე.— მამა… ჩემი კაბა შემზიზღა. ეს ყველაფერი ყველას წინ მოხდა. დამცინეს. ვადიმი… მითხრა, წავიდე.
სხვა მხარეს ხანგრძლივი, მძიმე სიჩუმე იყო. მხოლოდ წვიმის მონოტონური წკაპუნი ისმოდა.— ოქსანა — მამაჩემის ხმა მშვიდი, ემოციებისგან დაცლილი — დაიკავე ტაქსი და წადი სახლში. ერთი საათის განმავლობაში მივალ. და ნუ ღელავ მათზე. გაიგე?
უკანა სავარძელზე, ტაქსის ფანჯარას დაყრდნობილი, ქალაქის შუქები მუცლად მიქროდა. სახლში ჩამოვდექი, ვცხეი პალტო გავხადე, ზიზღით გადავყარე ნაჭერი და ჩავიცვი ფართო ხალათი. ჩავრთე ძველი ჩაიდანი. შიგნიდან ყველაფერი შეკუმშული იყო ნგრევით გამოწვეული ჭრილობებისგან.
როდესაც ერთი საათი გავიდა, კარზე კაკუნი გაისმა. მამაჩემი იდგა ზღურბლზე, უბრალო, შეუმჩნეველი სედანში. ავედით ცენტრალურ გამაგრებულ მაღალ შენობაში, სადაც ვადიმის კომპანია იყო. კიბეებზე მორბენალი თანამშრომლები, საქაღალდეებით. მამაჩემი ხმამაღლა დააჭირა საკონფერენციო ოთახის კარს.
დიდ მაგიდასთან არკაგიი ბორისოვიჩი იჯდა, გამხდარი და აღელვებული. ვადიმი ნერვულად ხატავდა თითებს.— დილა მშვიდობისა, პანებო — თქვა მამაჩემმა. — მე სტეპან კორნიევიჩი ვარ, თქვენი კომპანიის უმსხვილესი სესხის მიმღები. თქვენი კომპანიის სერიოზული დავალიანებები ახლა ჩემს ზარზე მოდის.
ვადიმი წინ გადაიხარა, მზერა მამაჩემს მიჰყვებოდა, უბრალო ქურთუკში, სიტყვების გარეშე მტკიცედ.— ხუმრობაა? — ჟრუანტელი არკაგიი ბორისოვიჩის ხმა. — თქვენ ჩლანგებს აღადგენთ…— მე რეგიონებს ვაშენებ, ოცდაათი წელია. და ახლა თქვენი კომპანია,
უძრავი ქონება, მანქანები ჩემი საკუთრებაა — ცივი, მშვიდი ხმით უპასუხა მამაჩემმა.კარში მარგარეტა გენიადევნა ღრმად სუნთქავდა. თმის სტილი დაშლილი, სახე თხელად შეშინებული.— არკაგიი! რა ხდება?! უსაფრთხოება არ უნდოდა შემოშვება!
— ყვიროდა. შემდეგ შემოგვხედა დაბნეულად. — და ისინი აქ რას აკეთებენ?!ჩვილის შვილი თავშეკავებით მაჩვენებდა მამაჩემზე.— რიტა… გაკოტრებულები ვართ. ის… ის ახალი მფლობელია. ყველაფერი დავკარგეთ.
სიდედრი ჩამდგარი გაშეშდა, შემდეგ ჩამოჯდა ყველაზე ახლო სკამზე. მისი অহმო მკვეთრად დაიშალა.— შემიძლია შემოგთავაზოთ დამლაგებლის სამსახური — თქვა მამაჩემმა მშვიდად. — ხელფასი ნორმაშია, დასავლელი მივცემ.
— ხუმრობთ?! — ყვიროდა მარგარეტა.— არა. თქვენ გაბზარეთ ჩემი გოგოს კაბა, გახდით აბუჩად. ახლა თქვენ არ გაქვთ შემოსავალი. ისწავლეთ გაკვეთილი.ვადიმი ჩემთან გაიქცა:— ოქსანა! არა! უთხარი მამას, რომ ჩვენ ოჯახი ვართ! გვიყვარხარ!
— გუშინ გაჩუმდი, ვადიმ — ვუპასუხე ცივად. — დაუშვი, რომ მას დასცინონ, შემდეგ დამაბრალე. დღეს ვთავაზობ დავანებოთ ქორწინება.მამაჩემმა ამოიღო კალამი, ქაღალდი წინ დაუსვა:— არკაგიი ბორისოვიჩ, ერთ წელს გაძლევ დავალიანების დაბრუნებისთვის.
სახლი და მანქანები ჩემი საკუთრებაა, მაგრამ შეგიძლიათ გამოიყენოთ მანამ, სანამ გადაიხდით.ხუთი დღის შემდეგ მარგარეტა გენიადევნა დადგა ჩემი სამზარეულოს კართან, უბრალო, მაკიაჟის გარეშე კარდიგანში. თან მოიტანა ყუთი, შიგნით სქელი საძინებელი მწვანე საღამოს კაბა.
— გავყიდე ოქროს ყურსასმენები, რომ შემეძინა — ჩურჩულებდა. შემდეგ გამოიღო საფოსტო კონვერტი. — აი.— გმადლობთ, მაგრამ არ არის საჭირო. — ვიღებდი ბოდიშის აღქმას. — იმედია, ამას სამუდამოდ დაამახსოვრებს.
ერთი წლის შემდეგ არკაგიი ბორისოვიჩმა უმეტეს ნაწილში დაუბრუნა დავალიანება. ისინი უფრო მოკრძალებულ ბინაში გადავიდნენ. ვადიმი კვლავ მუშაობდა მამის ჩრდილში. მე კი გავხსენი ჩემი მცირე ბუღალტრული ფირმა, მამაჩემის ოფიციალური სესხით. ყველაზე მნიშვნელოვანი გავიგე:
ადამიანის სტატუსი არ ნიშნავს არაფერს, თუ შიგნიდან შვება აქვს.
