მიმდინარე მომენტი, როდესაც ლუკასი ტოვებდა საბჭოს ოთახსლუკას ტერნერი ძალიან მნიშვნელოვან საბჭოს შეხვედრაში იყო — ინვესტორები, ანალიტიკოსები და საერთაშორისო პარტნიორები მის თითოეულ სიტყვას დაყრდნობით ელოდნენ.
მხოლოდ 28 წლის ასაკში ის სიათლის უმცროსი ტექნოლოგიური მილიარდერი იყო. მისი უბრალოდ არსებობა პატივისცემას იწვევდა. თუმცა იმ დღეს, არა ინვესტორი შეცვლიდა მის სამყაროს.
მისი ტელეფონი დაიხრა. ხმოვანი შეტყობინება.ეს იყო მისი უმცროსი ძმა, ედრიანი.„დედა და მამა… მათ კარგად არა აქვთ“, — თქვა ედრიანმა აუჩქარებლად, თუმცა ეჭვგამოწვევად მშვიდი ტონით.„მათ მხოლოდ ცოტა სივრცე სჭირდებათ“, — დაამატა მან.
ლუკასი ადგილიდან გაიყინა. მისი მშობლები არასდროს სთხოვდნენ „სრული სივრცეს“. არასდროს.და ედრიანი არასდროს რეკავდა უტყუარი მიზეზის გარეშე.პერსონალის ან მისალმების გარეშე, ის წამოდგა გაოცებული საბჭოს წევრების წინ:
„მჭირდება წასვლა. სახლში რაღაც ხდება.“ნაკლები ვიდრე ერთი საათში, ის უკვე თავისი კერძო თვითმფრინავში იყო, გზად იაკიმასკენ.შოკი, როდესაც მის მშობლებთან მივიდაროცა თვითმფრინავიდან ჩამოვიდა, წვიმა უკვე ძლიერი იყო.
ის პირდაპირ მისი მშობლების უბანში გაეშურა. მაგრამ რასაც ხედავდა, მის გულს ართმევდა.სამი მილიონი დოლარის მამულობა, რომელიც მან მშობლებისთვის ააშენა კომპანიის ბირჟაზე გამოტანის შემდეგ, მკვდარივით გამოიყურებოდა:
ვერ იკითხებოდა სინათლე ვერანდაზეკედლებიდან ხმა არ ისმოდავერანაირი ნიშანი იმისა, რომ ოდესღაც სავსე ცხოვრება არსებობდაკარის კოდი არ მუშაობდა, ხოლო მთავარი კარი ახალი საკეტით იყო აღჭურვილი.
მერე, ისინი დაინახა.ვერანდაზე, წვიმისგან თითქმის დამცირებული, საბნების, პლასტიკური ჩანთებისა და სპორტული ჩანთის ქვეშ…მისი მშობლები, ეველინ და მატეო ტერნერები, სხეულის შიგნით შეკრული, სველები, ერთმანეთს ეჭიდებოდნენ სიცივისგან დასაცავად.
„მამა? დედა?“ — ხმა შეწყდა.„რატომ ხართ აქ გარეთ? რა მოხდა?“მისი დედა ჩურჩულებდა, თითქმის სირცხვილით:„ედრიანმა თქვა, რომ უნდა წავსულიყავით… თქვა, რომ ვინმე უყურებდა სახლს… და ჩვენ არ გვინდოდა შენს პრობლემებში შეგვეტანა.“
ლუკას ქვედა ყბა დაძაბული იყო. მისი ძმა… მთელი მსოფლიოს ადამიანებიდან.სიმართლე, რომელმაც მისი გული გატეხაწვიმის ქვეშ, მისი მშობლები ყველაფერს გამოუტყდნენ:
რამდენიმე თვის წინ ედრიანმა პანიკა გამოიწვია, აცხადებდა, რომ ფინანსურად ძალიან რთულ მდგომარეობაში იყო.
მან დაარწმუნა ისინი, რომ მოეწერათ „დროებითი დოკუმენტები“ ოჯახის დასაცავად — დოკუმენტები, რომლებიც სინამდვილეში საკუთრების გადაცემას წარმოადგენდა.
შემდეგ, წარმოსახვითი მუქარის საბაბით, ისინი სახლში გააძევა.
ახლა ის ცხოვრობდა მათ სახლში თავისი შეყვარებულთან ერთად, თითქოს ყველაფერი მისი ყოფილიყო, ხოლო მისი მშობლები ეძინათ იქ, სადაც შეძლებდნენ… ზოგჯერ ვეარანდაზეც კი.
შებრძოლება, რომელმაც მეზობლები შოკში ჩააგდოშემდეგი დღეს ლუკასი დაბრუნდა მშობლებთან ერთად. წვიმა განაგრძობდა. მეზობლები ფარდების მიღმა სუნთქვას აჩერებდნენ.ლუკასი კარზე დაკაკუნების გარეშე შეიჭრა. ედრიანი შეშინებულმა წამოიჭრა, ყავა გადმოასხა. მისი შეყვარებული კიბეზე გაშეშდა.
„მოდი აქ,“ — თქვა ლუკასმა, ყინულივით ხმით, თუმცა კონტროლირებადი.მისი კანკალით მდგარი მშობლებისკენ მიკითხვა:„გავუშვი ისინი გარეთ. სიცივეში. წვიმაში. იმ სახლთან, რომელიც მე ვაშენე მათთვის.“
ედრიანი ურაპანიკოდ ლაპარაკობდა:„ყველაფერი დაწერეს… მე არ გავუწოდე ძალა!“ლუკასის მამამ, ემოციების გარეშე, ტელეფონი მაღლა აწია:„ყველაფერი ვიღონე ჩანაწერში.“ედრიანის ხმა ოთახში გავარდა:„უბრალოდ მოაწერე ხელი, მამა. ლუკასი არასოდეს გაიგებს. არ გაფუჭო ეს ჩემთვის.“
დაბნეული სიჩუმე ჩამოწვა ოთახზე. მეზობლები, შეყვარებული — ყველა გაშეშდა.ედრიანის სახე გათეთრდა.ლუკასი არ ყვიროდა. არ ძახოდა.უბრალოდ თქვა:„მთავარია. დასრულდა.“სიხშირე, რომელიც ბრუნავს წაღებულს
ორშაბათ დილით ლუკასმა ააქტიურა თავისი სამართლებრივი და ფინანსური ჯგუფები.არ დასასჯელად, არამედ აღსადგენად.რამდენიმე კვირაში:ყალბი დოკუმენტები გამოვლინდაგადაცემები გაუქმდამანიპულაციის სქემები გამოაშკარავდა
სასამართლომ გადაცემები გააუქმა. სახლი დაბრუნდა მის მშობლებს. ედრიანი დატოვა სასამართლო, ისე რომ არც ერთხელ შეხედალუკასმა მშობლები სიეტლში დასვა სარემონტო სამუშაოების პერიოდში:
ახალი სამზარეულო დედისთვისხის სამწყემსო სტუდია მამისთვისგათბობადი იატაკები, სტუმრების ოთახი, გაძლიერებული უსაფრთხოებამათი მშვიდობა დაბრუნდა, და ლუკასი მათთან უფრო ახლოს დარჩა, ვიდრე ოდესმე.
მაგრამ ერთი სურათი სამუდამოდ აეტაცა:მისი მშობლები, წვიმაში დაჯდომილი, სველები და კანკალით, მის მიერ აშენებული სასახლესთან, რომ ისინი დაეცვა.ეს სურათი ლუკასს არ გაანადგურა.მან აანთო ცეცხლი მის შიგნით:არავინ არასოდეს აზიანებდა მათ, სანამ ის სუნთქავს.
