— ამ მაგიდაზე მე დავდებ იმას, რაც მე მინდა, და არა იმას, რასაც შენი ნათესავები ითხოვენ! დავიღალე იმით, რომ საკუთარი დაბადების დღეც კი მსახურის როლში უნდა გავატარო!
ლუბამ ტელეფონი დივანზე ისეთი ძალით მოისროლა, რომ კინაღამ სავარძლის ქვეშ შეგორდა.
ეკრანზე ჯერ კიდევ ჩანდა მისი დედამთილის შეტყობინება.
კიდევ ერთი სია.
კერძები, ზუსტი რეცეპტები, სავალდებულო საჭმელები და, რა თქმა უნდა, ცალკე შენიშვნა იმის შესახებაც კი, რომელი სალათისთვის რომელი მაიონეზი უნდა გამოეყენებინა.
ვიტალი ფანჯარასთან იდგა, ხელები ჯიბეებში ჰქონდა ჩაწყობილი.
— ლუბა, ნუ ბრაზობ… დედას უბრალოდ კარგი უნდა.
ლუბა ნელა შემოტრიალდა მისკენ.
— ვისთვის უნდა კარგი? ჩემთვის? შენთვის? თუ საკუთარი თავისთვის, რომ ჩვენს სახლშიაც კი ყველაფერი ისე გაკეთდეს, როგორც მას ოცდაათი წლის წინ ჰქონდა წარმოდგენილი?
ვიტალი გაჩუმდა.
ლუბამ კი იცოდა, რომ ეს სიჩუმე ამჯერად სხვანაირი იყო.
წლების განმავლობაში ყველაფერი ერთნაირად ხდებოდა: ის ჩიოდა, ქმარი დამშვიდებას ცდილობდა და ბოლოს ყოველთვის ერთსა და იმავეს ამბობდა:
— რა მოხდა, ლუბა. გააკეთე, როგორც დედას უნდა. ეს ხომ მხოლოდ ერთი დღესასწაულია.
მაგრამ ლუბასთვის ეს უკვე ერთი დღესასწაული აღარ იყო.
ეს ათი წელი იყო.
როდესაც ლუბა ოცდაათ წლამდე ასაკში ვიტალის გაჰყვა ცოლად, ეგონა, რომ ბოლოს და ბოლოს შეძლებდა თავისი ოცნების სახლის შექმნას. წარმოედგინა ბინა, სადაც თვითონ შეარჩევდა ავეჯს, თვითონ მოაწყობდა სამზარეულოს და შაბათ-კვირას ახალი გამომცხვარი ნამცხვრების სურნელი მთელ სახლს აავსებდა.
მაგრამ მისმა დედამთილმა, ალა იგორევნამ, მალე დაანახვა, რომ მისი აზრით, ლუბამ ჯერ კიდევ არ იცოდა, როგორ უნდა ეხელმძღვანელა ოჯახისთვის.
თავიდან ეს მხოლოდ რჩევები იყო.
— ეს თარო სჯობს იქ დადგა.
— ვიტალის ასეთი მომზადებული წვნიანი არ უყვარს.
— კაცებს კარგი, ნოყიერი საუზმე სჭირდებათ.
მაგრამ დროთა განმავლობაში რჩევები წესებად გადაიქცა.
ალა სულ უფრო ხშირად მოდიოდა „მხოლოდ ერთი წუთით“ და შემდეგ საათობით რჩებოდა. ის მთელ ბინას ათვალიერებდა, საოჯახო საქმეებზე შენიშვნებს აკეთებდა და ლუბას უხსნიდა, რა როგორ უნდა გაეკეთებინა.
ვიტალის და, მარინა, ყოველთვის დედის მხარეს იდგა.
— დედამ უკეთ იცის, რა უყვარს ვიტალის.
დროთა განმავლობაში ეს წინადადება ლუბასთვის ნამდვილ კოშმარად იქცა.
მათ პირველ საერთო დაბადების დღემდეც კი ალამ მას კონკრეტული მენიუ გაუგზავნა.
დაწერა, რა უნდა მოემზადებინა.
რომელი რეცეპტით.
რომელი სანელებლებით.
ისიც კი უთხრა, როგორი ნამცხვარი შეეფერებოდა მათი ოჯახის დღესასწაულს.
იმ დროს ლუბამ უკან დაიხია.
კონფლიქტი არ სურდა.
ყველაფერი ზუსტად ისე მოამზადა, როგორც ალამ უთხრა.
სტუმრები კმაყოფილები იყვნენ.
ყველამ საჭმელი შეაქო.
მაგრამ მთელი საღამო ლუბას ისეთი შეგრძნება ჰქონდა, თითქოს გამოცდას აბარებდა.
და იმ დღიდან მოყოლებული ყველა დღესასწაული ერთნაირად ჩაიარა.
დაბადების დღე.
შობა.
ქორწინების წლისთავი.
ყოველ დღესასწაულზე მოდიოდა ახალი „რჩევა“.
რჩევა მალე მოთხოვნად იქცა.
მოთხოვნა კი — ბრძანებად.
ვიტალი კი მის მხარეს არასოდეს დამდგარა ბოლომდე.
— ლუბა, რა მნიშვნელობა აქვს? მოამზადე, რასაც დედა ითხოვს და ყველა ბედნიერი იქნება.
მაგრამ ყოველ ჯერზე, როცა ლუბა თმობდა, საკუთარ სახლში დიასახლისად თავს უფრო და უფრო ნაკლებად გრძნობდა.
მერე დადგა ლუბას საკუთარი დაბადების დღე.
ამჯერად მას რაღაც სრულიად განსხვავებული სურდა.
არც ძვირფასი საჩუქარი.
არც მდიდრული ვახშამი.
მას უბრალოდ თავად სურდა გადაწყვეტილების მიღება.
დღესასწაულამდე რამდენიმე დღით ადრე ალასგან შეტყობინება მოვიდა.
„ლუბა, ჩემო ძვირფასო! გიგზავნი, რა უნდა გაიტანოთ სუფრაზე. მარინა ნამცხვარში დაგეხმარება, ძალიან კარგი რეცეპტი აქვს. ყველას უყვარს.“
ლუბა რამდენიმე წუთის განმავლობაში უყურებდა ეკრანს.
შემდეგ ჩანგალი მაგიდაზე დადო.
ქმარს შეხედა.
და ბოლოს თქვა ის, რასაც წლების განმავლობაში გულში იტანდა.
— ამ მაგიდაზე მე დავდებ იმას, რაც მე მინდა! დავიღალე, რომ სხვები მეუბნებიან, რა მოვამზადო ჩემს საკუთარ დაბადების დღეზე!
ვიტალიმ თავდაპირველად არაფერი უპასუხა.
მაგრამ ხანგრძლივი საუბრის შემდეგ ბოლოს და ბოლოს მიხვდა, რომ მის ცოლს კიდევ ერთი ოჯახური ჩხუბი არ სურდა.
მას საზღვრის გავლება უნდოდა.
— გააკეთე ისე, როგორც შენ გინდა, — ჩუმად უთხრა მან. — დედას მე დაველაპარაკები.
ლუბას დაპირებების უკვე აღარ სჯეროდა.
ამჯერად კი საკუთარ თავს მოუსმინა.
დაბადების დღის დილას სამზარეულოში სრულიად განსხვავებული განცდით შევიდა.
არც სია.
არც კონტროლი.
არც ფრაზა — „ასე უნდა გააკეთო“.
მან საკუთარი დედის ძველი რეცეპტით ცხარე ბოსტნეულის სალათი მოამზადა. ხორცი ახალ მწვანილთან ერთად შეწვა, რამდენიმე განსაკუთრებული საუზმის ვარიანტი მოიფიქრა, დესერტად კი მსუბუქი, კენკრიანი ღვეზელი აირჩია.
როდესაც ყველაფერი მზად იყო და სუფრა გაშალა, ლუბა მაგიდის წინ შეჩერდა.
გაეღიმა.
ეს ნამდვილად მისი დღესასწაული იყო.
სტუმრებმა მალე დაიწყეს მოსვლა.
მეგობრები, კოლეგები, მეზობლები.
ყველა საჭმელს აქებდა.
— საოცარია!
— ეს რეცეპტი საიდან გაქვს?
— ასეთი რამ არასოდეს მიჭამია!
ლუბა ბედნიერებისგან ბრწყინავდა.
წლების შემდეგ პირველად აღარ გრძნობდა თავს მიმტანად.
ის მასპინძელი იყო.
მაშინ ზარი გაისმა.
ლუბას გული წამით შეეკუმშა.
კართან ალა იგორევნა და მარინა იდგნენ.
დედამთილი სახლში შემოვიდა, მაგიდას გადახედა და გაჩერდა.
— ოლივიე სად არის? — იკითხა მან.
— წელს არ მომიმზადებია, — მშვიდად უპასუხა ლუბამ.
ალას სახე შეეცვალა.
— ნამცხვარი?
— ამის ნაცვლად ეს ავირჩიე.
მარინამ გაოცებულმა მოავლო თვალი სუფრას.
— მაგრამ ჩვენთან ყოველთვის ერთი და იგივე კერძებია. ეს ხომ ტრადიციაა!
ლუბამ ღრმად ჩაისუნთქა.
ადრე ასეთ მომენტში ბოდიშს მოიხდიდა.
ახლა კი მხოლოდ ეს თქვა:
— თქვენს ოჯახში შეიძლება ეს ტრადიცია იყოს. მაგრამ ეს ჩემი სახლია. და დღეს ჩემი დაბადების დღეა.
ოთახში სიჩუმე ჩამოწვა.
ალა იგორევნამ ხელები გადაიჯვარედინა.
— ანუ ეს განზრახ გააკეთე, რომ ჩვენთვის გული გეტკინა?
— არა. ასე იმიტომ გავაკეთე, რომ ერთხელ მაინც მინდოდა ეს დღე ისე აღმენიშნა, როგორც მე მსიამოვნებს.
მარინამ ამოიოხრა.
— თუ ასე ფიქრობ…
ალა კი შემოტრიალდა.
— მაშინ ალბათ სჯობს, წავიდეთ.
ამჯერად ვიტალი მათ შორის არ ჩამდგარა.
მაგრამ იმიტომ არა, რომ ეშინოდა.
არამედ იმიტომ, რომ იცოდა: ლუბას ჰქონდა უფლება, ეს საუბარი თავად დაესრულებინა.
კარი მათ უკან დაიხურა.
რამდენიმე წამით ყველანი ჩუმად იყვნენ.
შემდეგ ერთ-ერთმა სტუმარმა ჭიქა ასწია.
— მე მგონი, ჯობია, დაბადების დღის გოგოს სადღეგრძელო დავლიოთ!
ყველას გაეცინა.
დაძაბულობა ნელ-ნელა გაქრა.
და ლუბამ პირველად იგრძნო, რომ თავისუფლად სუნთქვა შეეძლო.
გვიან საღამოს, როცა ყველა სტუმარი წავიდა, ვიტალი ლუბასთან მივიდა.
— მაპატიე.
ლუბამ შეხედა.
— რისთვის?
— რომ ეს ადრე ვერ გავიგე.
ქალს გაეღიმა.
— ახლა უკვე გაიგე.
ორივემ ერთად დაიწყო სუფრის ალაგება.
უცებ ლუბა გაჩერდა.
— მოიცადე…
— რა მოხდა?
— დედაშენს და მარინას საჩუქარი არ მოუციათ ჩემთვის.
ვიტალი ადგილზე გაჩერდა, თეფში ხელში ეჭირა.
— მართლა.
არც ყვავილები.
არც საჩუქარი.
არც დაბადების დღის ბარათი.
— შეიძლება დაავიწყდათ, — გაურკვევლად თქვა ვიტალიმ.
ლუბას გაეღიმა.
— შეიძლება.
მაგრამ ორივემ იცოდა, რომ ეს ალბათ დავიწყება არ იყო.
შეიძლებოდა, ალას და მარინას მისი დასჯა სურდათ იმის გამო, რომ ლუბამ ბოლოს და ბოლოს გაბედა და უარი თქვა.
ამჯერად კი ლუბას ეს აღარ აინტერესებდა.
რადგან იმ საღამოს რაღაც მნიშვნელოვანი გაიგო.
ამ წლების განმავლობაში მისი სახლის მართვის უფლება მხოლოდ დედამთილს არ წაურთმევია.
თავად ლუბაც არაერთხელ დათმობდა ამ უფლებას — მხოლოდ ოჯახური სიმშვიდის შესანარჩუნებლად.
მაგრამ ახლა მან ეს უფლება უკან დაიბრუნა.
არა მხოლოდ კერძების არჩევის უფლება.
არა მხოლოდ რეცეპტების შერჩევის უფლება.
არამედ საკუთარ ცხოვრებაზე გადაწყვეტილების მიღების უფლება.
და შესაძლოა, ეს მისი ცხოვრების ყველაზე მნიშვნელოვანი დაბადების დღის საჩუქარი იყო.
რადგან ბოლოს და ბოლოს თქვა ის ერთადერთი წინადადება, რომელიც ალბათ წლების წინ უნდა ეთქვა:
„ეს ჩემი სახლია. ეს ჩემი დღესასწაულია. და ამიერიდან მე ვწყვეტ.“
