— იგორ, ნახე ეს! — ვერცხლის კოვზი დაფეთებული ცალკე ფაროსანზე დაუკრა. — ხედავ, როგორ უჭირავს ჭიქა? მთელი მუშტით, როგორც პროლეტარი!
ელეონორა პავლოვნა სკამზე, სუფრის თავში იჯდა, აბრეშუმის ბლუზით, ჭაჭის მძივებით, თითქოს არ ყოფილიყო პანელური კიბის კულინარიულ ოთახში,
არამედ ინგლისის დედოფლის მიღებაზე. მისი სახე, პუდრის მსხვილი ფენით დაფარული — არა მხოლოდ ბუნებრივი სიყვითლის დასაფარად, არამედ ასაკობრივი ლაქების დასაფარადაც — სცენური სიძულვილით იყო სავსე.
ჩემი ხუთი წლის ვაჟი, ვანია, გაჩერდა ხორცის ნაჭრით ჯვარედინზე. ნაჭერი გემრიელი იყო, ბებიისგან (ან უფრო სწორად, ბაბუისგან,
რადგან ელეონორა პავლოვნა ვერასდროს მიუახლოვდა ჭურჭლის ტაფას — „ხელებს მუსიკისთვის ვზოგავ“, — ამბობდა), და მას ძალიან უნდოდა მიეღო საჭმელი. მაგრამ „გრაფინი-ბებიას“ მზერის ქვეშ ნაჭერი ყელში ვერ ჩადის.
— დედა, ბავშვია ეს! — მორცხვად თქვა იგორმა, ჩემი ქმარი, თავის ტელეფონში ჩაფლული, უხილავად გახდომას ცდილობდა. ორმოცდამეტ წელსაც ვერ ვისწავლე, როგორ ეწინააღმდეგო დედას, მიუხედავად იმისა, რომ მისი წვერი უკვე გამხმარი იყო.
— ბავშვი სუფთა ფურცელია! — sharply დაამატა სიდედრებმა. — რასაც დაწერ, ის იქნება. თქვენთან რა წერია? „კოლხოზი“? ნატაშა, ის შემომხედა,
და მე ვიგრძენი თავი, როგორც მწერი მიკროსკოპის ქვეშ, — „დიდხანს მინდოდა მეთქვა, მის გარეგნობას რაც შეეხება, ეს მაწუხებს.“მოვჭერი ფრთხილად კიტრის ნაჭერი.
— კონკრეტულად რა გაწუხებს, ელეონორა პავლოვნა?— ყველაფერი! — მან თეატრალურად შეაგდო ხელი. — ნახე ეს ცხვირი! ჩვენი ოჯახში, ზავადსკების სახლში, ყოველთვის იყო გრეეკული პროფილი
— თხელი ძვალი, მცირე ბორცვი. და ყურები? მოხრილი! ჩემი დიდი-პაპის ყურები თავზე მჭიდროდ იყო დაკიდებული. და ეს… — მან მიუთითა ვანიაზე,
რომელიც იმ წამს ხმამაღლა მოსვა კომპოტი — „ეს გენეტიკური დაშლაა! მე ვერ ვიცნობ ჩვენს გვარს!“ჩემი სიდედრი, ვიქტორ პეტროვიჩი, ფანჯარასთან იჯდა (ახლოს ვენტილაციასთან, რომ სიგარეტი ფანჯრიდან ეწიოს),
გაიკვირვა, მაგრამ დუმდა. ის ცოტა საუბრობდა. მისი ოჯახური როლი იყო „მიტანე, მიეცი, იმუშავე, არ ჩაერიო“. მთელი ცხოვრება ქარხანაში, ახლა ტაქსით,
უხმაუროდ აფინანსებდა მეუღლის „არისტოკრატიულ“ ქცევებს, ანტიკური პორცელანით დაწყებული და ფრანგული გაკვეთილებით დასრულებული.
— რას გულისხმობთ? — მშვიდად ვკითხე, მიუხედავად იმისა, რომ სხეულში ყველა მყისიერად ჩახლართული მქონდა. ვიცოდი, სად მივიდა საქმე, ეს არ იყო მისი პირველი გამოსვლა.
— მე არაფერს ვნიშნავ, ჩემო ძვირფასო, მხოლოდ ფაქტს ვაცხადებ — წამოდგა სიდედრი. — მე ვგეგმავდი, რომ ეს ბინა ჩემი შვილიშვილისთვის გადაეცემა… რომ მას ჰქონდა დაწყების შესაძლებლობა, მაგრამ ახლა ეჭვი მაქვს.
მზერა მოედო სიჩუმეში.ბინა, რომელშიც ვცხოვრობდით — მე, იგორი და ვანია — სამართლებრივად სიდედრის იყო. ჩვენ ვიხდიდით კომუნალურებს,
ვაკეთებდით რემონტს, მაგრამ დოკუმენტები მასზე იყო. „ასე უსაფრთხოა, არ იცით რა მოხდება“, — თქვა იგორმა ხუთი წლის წინ.ახლა ეს „არ ვიცი რა მოხდება“ ჩემს წინ იჯდა და პურის ნაჭერზე კარაქს ართმევდა.
— არ დავტოვებ ოჯახურ ბუდეს კუკუს შვილთან — თქვა ელეონორა პავლოვნამ. — უნდა დარწმუნებული ვიყო, რომ ამ ბავშვში ჩემი სისხლი ჩქეფს. ზავადსკების სისხლი. არა… — მან გამომხედა აზრთან ერთად — შემთხვევითი ნარევი.
იგორი ბოლოს აჰხედა ტელეფონიდან.— ნამდვილია, ვანია მომგვანარია, თვალები…— მისი თვალები ყავისფერია! შენის ნაცრისფერი! ვისგან ყავისფერი? ნატაშას მწვანეა!
— მამაჩემს ყავისფერი ჰქონდა — ჩავჩურჩულე.— ხედავ! — გამარჯვებულად აწია ხელი სიდედრმა. — პროლეტარიული გენები! ნატაშა, მე შენს წარმომავლობას წინააღმდეგი არა ვარ, მაგრამ ბინა… სერიოზულია. ვალდებულები ვართ დნკ ტესტი გავაკეთოთ.
იგორი დუმდა, თეფშს უყურებდა თითქოს ჩემპიონთა ლიგის ფინალი ტრიალებდა მასში.ის არ თქვა: „დედა, შეწყვიტე, ეს ჩემი შვილია, წერტილი.“ ის დუმდა, რადგან ეშინოდა დედის ნდობის დაკარგვის.
— იგორ? — გავძახე.მან აწია თვალები, დანაშაულის შეგრძნებით.— ნატაშა… იქნებ გავაკეთოთ? დედა ჩაწყნარდება, მის წნევა მნიშვნელოვანია. ჩვენ ხომ არაფერი გვაქვს დასამალად, არა?
მე შევხედე მის დიდებულ გრეეკულ პროფილს, მისი ნაზი ხელები, რომლებიც არასდროს უყურებდნენ მძიმე მუშაობას.და მივხვდი: მე მარტო ვარ.
ჩემი ქმარი — კედელი არა, არამედ გიპსკარტონი. გლუვი, ლამაზი, მაგრამ თუ თითს დაარტყავ, ხვრელი რჩება.
