სამი თვე შემდეგ, რაც ჩლოუ დავკრძალეთ.სამი თვე.ამდენი დრო გავიდა მას შემდეგ, რაც ჩემი ქალიშვილი მიწაში ჩავასვენეთ — დახურულ კუბოში, მხოლოდ ფერფლითა და ტყუილით სავსეში.
მითხრეს, რომ ტბის კოტეჯის ცეცხლი იმდენად ძლიერი იყო, თითქმის არაფერი დარჩა.არანაირი სხეული.არავითარი ნემოსული.მხოლოდ ფხვნილი.და მწუხარება.მწუხარება გახდა ჩემი მთელი ცხოვრება.
ვანესა, ჩემი ცოლი, ახლოს იყო. ძალიან ახლოს. ის ლაპარაკობდა ნაზად, თითქოს ხმა ცოტათი რომ მაღლა წასულიყო, დავშლიდი.და კოლბი — ჩემი ძმა — ზრუნავდა ყველაფერზე.პაპერები. ზარები. ბიზნესის საქმეები.
ისინი იყვნენ ჩემი საყრდენი.ღამით ვანესა ადუღებდა ბალახის ჩაის, რომელიც ფერადივით და ძილით გავსებდა გრძნობას.კოლბი მოატანა პატარა თეთრი ტაბლეტები.„მხოლოდ იმისთვის, რომ დაისვენო,“ ეუბნებოდა.
და მოქმედებდა.მსოფლიო დაბალი ტემპით მოძრაობდა.სახლი რბილი.მოღრუბლული.როგორც წყლის ქვეშ ვიყო და ჩემი ცხოვრება მინიდან ვუყურო.გუშინ ღამით…მარტო ვიჯექი ჩემს კაბინეტში, ცარიელ კომპიუტერულ ეკრანზე ვგრძნობდი თვალყურს და ვცდილობდი, დავმშვიდობებოდი სიჩუმეს.
მერე გავიგონე.კაკუნი.მალე. ფრთხილად.შუშის კარებზე, რომელიც ტერასისკენ მიჰყავდა.გავყინდი.მერე ხმა — თხელი, აკანკალებული, წარმოუდგენელი —„პაპა?“გული გაჩერდა.სავარძლიდან წამოვდექი ისეთი სწრაფად, თითქმის გავხიე.მეორე კაკუნი.
„პაპა… გთხოვ…“გავხსენი კარი.და ის იქ იყო.ფეხშიშველი. ჭუჭყიანი. ჩახვეულ სარაფანში, თითქოს საფლავიდან ამოსულიყო.თმა ხვეულ-ხვეული. ლოყები მტვრით დაფარული.მაგრამ თვალები —ეს ჩლოუს თვალები იყო.ცოცხალი.
შეშინებული.„ჩლოუ…“ ჩემი ხმა გამიტყდა, როგორც მინა.ის ჩამოვარდა ჩემს მკლავებში.„მე გავიქეცი,“ ჩურჩულებდა. „არ ვიცოდი სად წავსულიყავი.“ჩემი ხელები კანკალებდნენ, როცა სახლში შევიყვანე.„შენ… შენ ცოცხალი ხარ.“
მისი სახე გადაბრუნდა შიშით.„მონახავენ.“„ვინ?“ ვუსვავდი ვისკრის ხმაში. „ვინ გააკეთა ეს?“მან ძლიერად გადაყლაპა, ძლივს გამოუცხადებლად:„დედა… და დეიდა კოლბი.“სამყარო გადაიზარდა
გავიცინე, ერთხელ, მკვეთრად და გატეხილად.„არა. არა, ეს ვერ არის —“მაგრამ ჩლოუ შემიჭირა მაჯაში.„ცეცხლი არ იყო რეალური, პაპა.“მისი ხმა გაბზარული იყო.„მათი ვინმე გადაიხადა. ისინი გამომიყვანეს. მათ უნდოდათ, რომ შენ მეგონა, რომ მოკვდა.“
ჩემი სუნთქვა გამყარდა.ჩემი მზერა ინსტიქტურად გადავიდა კოლბის ტაბლეტებზე ჩემს მაგიდაზე.ჩლოუ მიჰყვა ჩემს მზერას.„პაპა…“მისი ხმა ჩურჩულში გადაიზარდა.„ეს არაა მწუხარებისთვის.“
ჩემს კუჭში ყველაფერი დაიჭირა.„რომ დარწმუნდნენ, რომ ვერ გაიგებ, რას აწერ.“მესმის კითხვა –კაბინეტის კარი გადატრიალდა.ჩლოუს სხეული გათიშა.ინსტიქტი მომცა.გავწიე იგი მძიმე საქველმოქმედო ფარდების უკან justo, როცა კარი გაიღო.
ვანესა შემოვიდა.„საყვარელო?“ მოუყვირა, თაფლისნაირად. „ჯერ კიდევ გღვიძავს?“ვიგრძენი სუნთქვა.„მე… უბრალოდ ფოტოებს ვუყურებდი,“ ჩავიჩურჩულე.მისი თვალები scanned ოთახს.
არა თბილი.არა სიყვარულით.ზომვითი. გამოთვლილი.„კოლბი ტაბლეტები მოგიტანა,“ თქვა ნაზად. „არ დაივიწყო მათი მიღება.“მე დავუქნიე თავი.ხელი საკმაოდ იყო დავიკავებინალაპარაკისთვის.ის გაიღიმა.
მაგრამ ეს არ იყო ნამდვილი.ეს იყო სავარჯიშო.„ღამე მშვიდობისა, სიყვარული.“კარი ჩაიკეტა.სიჩუმე ჩამოვარდა.მე დაველოდე სანამ პულსი დამშვიდდებოდა.მერე გადავწიე ფარდა უკან.ჩლოუ გახლდათ თავის თავს შეკრული, კანკალებდა როგორც შეშინებული ცხოველი.
„პაპერები,“ ჩავიჩურჩულე. „რომელი პაპერები?“ის შემომხედა მინისებური თვალებით.„თქვენ თქვით, რომ ძალიან გატეხილი იქნებოდი, რომ შენიშნავდე. ძალიან წამლებში.“ჩემი სისხლი ყურთა ყურებში ჟღერდა.„შენი კომპანია,“ თქვა მან. „ის უნდათ.“
ეს არასდროს ყოფილა ზრუნვა… მხოლოდ კონტროლიყველაფერი უცებ გახდა ნათელი.ვანესა მართავდა ჩემს გრაფიკს.კოლბი მენჯებოდა როგორც ჩრდილი.ტაბლეტები აზლებს მიმხვევდნენ.
ეს სიყვარული არ იყო.ეს ციხე იყო.ამ ღამეს მე ჩავმალე ჩლოუ სარდაფში.მოვეცი საბნები, საკვები, წყალი.ჩემი ტელეფონი.და როცა კოლბი მომიტანა ტაბლეტი, ვთამაშობდი რომ ვსვამდი.
მაგრამ მე არ ვსვი.მე შევინახე ის ჩემს ლოყაზე.შემდეგ გამოვცადე მტვერში.პირველად თვეების შემდეგ –ჩემი გონება ნათელი იყო.ცუდი ხაფანგი გამოაშკარავდამეორე დღეს კოლბი გამოჩნდა ტყავის პორტფელით.
„დიდი დღეა,“ თქვა მასზე, თითქოს არაფერია.ვანესამ დილაც მომიტანა წინ, თითქოს ბავშვი ვყოფილიყავი.„ცოტა პაპერები ოფისიდან,“ დაამატა კოლბიმ. „უბრალოდ რუტინა.“რუტინა.მე დაველოდე სანამ ისინი დაიბნებოდნენ.
შემდეგ გავძებნე კოლბის ოთახი.და ვიპოვე.დოკუმენტების გორა, ღრმა, როგორც ღალატი.მონაცემების გადაცემა და გაყიდვის შეთანხმებაჩემი კომპანია.ჩემი ცხოვრების ნამუშევარი.გადაცემული ერთი დოლარით.გადაცემული კოლბი მილერისთვის.
მონიშნული ხაზიც ელოდებოდა.ვანესამ უკვე მოაწერა ხელი.მე გადავიღე თითოეული გვერდი ფოტოში.ჩავაქვეყნე.მოვწმინდე მტკიცებულება ჩემს ტელეფონიდან.შემდეგ დავაბრუნე ყველაფერი სწორად.
ისინი ვფიქრობდნენ, რომ მე უიმედო ვიყავი.ცდებოდნენ.აღიარებაამ ღამით, ისინი დამსხდნენ ჩემთან მაგიდასთან.კოლბი მომაწოდა კალამი.„მზად ხარ?“მე დავუშვი ხმა ირყეოდეს.„ეს ჩლოუსთვის იყო…“ვანესამ ხელი ჩამომისვა ჩემს თმაში.„ის სურს, რომ გიპყრობდნენ.“
მე დავხედე კოლბის.„დაჭირდა ტკივილი?“მისი ყბა დაჭიმულიყო.„სწრაფი იყო,“ თქვა მან.მე გადმოვწიე.„ან შესაძლოა…“ჩურჩულით ვთქვი.„შეიძლება მან არასდროს მოკვდა.“ვანესამ გაოგნდა.„დევიდ, შეწყვიტე —“
მე წამოვდექი, გაცეცხლებულმა.„შენ გინდა რომ მე ვაწერო ყველაფერი, თითქოს შენ გინდოდა რომ ის გაქრობილიყო!“კოლბის სახე დამახინჯდა.შემდეგ ის აფეთქდა.„გოგონა ფულის ხვრელი იყო!“ ყვიროდა.ვანესა გაიყინა.
კოლბი აგრძელებდა, შხამიანი.„ეს იყო იდეალური გეგმა! ვინმეს გადავუხადეთ, რომ შორს ეყვანა. შენ მხოლოდ უნდა ეწერე!“ოთახი მკვდარ სიჩუმეში ჩაარდა.მეგობრად ავიღე ტელეფონი.ჩაწერა ჯერაც მუშაობდა.
კოლბის საკუთარი ხმა ავსებდა ოთახს.ვანესას სახე გათეთრდა.კოლბი უკან დაიხია, როგორც მისი სული ტანიდან გადადიოდა.შემდეგ —კარი გაიღო.ჩლოუ შემოვიდა.ცოცხალი.მაკვირვი.სუნთქვით.ვანესამ ხმა გამოსცა, თითქოს გართობა ჰქონდა.
კოლბი ასე გამოიყურებოდა, თითქოს სული მოეტოვებინა.უკანასკნელი ფინალიმან ნელა დააჩქარა თითი დოკუმენტზე.„მაგრამ… კომპანია…“მე გავიცინე ცივი ღიმილით.„თქვენ ვერ მოიპარავთ იმას, რასაც ვერ მივცემ.“
სიჩუმე აბსოლუტური იყო.„ჩლოუ არის ერთადერთი მფლობელი.“მე გავემართე ჩემი ქალიშვილისკენ.„კომპანია არასდროს იყო ჩემი გასაცემად.“აბსოლუტური სიჩუმე.მათ მთელი კოშმარი —გარეშე.
მათ ამბის დასასრულისირენები ატყდა გარეთ.ჩლოუ პოლიციას დაუყოვნებლივ დაურეკა, როცა კოლბიმ აღიარა.ჩემი ცოლი და ჩემი ძმა ხელბორკილებით წაიყვანეს.არ მოიხედეს უკან.არ შეეძლოთ.და ჩლოუ…ჩლოუ და მე ვიდექით, ჩვენს ცხოვრებათა ნანგრევებში.
გამოჯანმრთელება არ მოვიდა სწრაფად.რამდენიმე ღამე ჯერ კიდევ ყვიროდა გაღვიძებისას.რამდენიმე დღე კი ვერ სუნთქავდი საფლავზე ფიქრის გარეშე.მაგრამ ის აქ იყო.ცოცხალი.და არც სიბნელე —არც ღალატი —არც სიხარბე —არასდროს დააყენებს ჭეშმარიტებას მიწაში.მიყვარხართ, ნამდვილი სიყვარული…ყოველთვის უკან ბრუნდება.
